Dante et les trois royaumes (détail)

Dante, reconnaissable à sa couronne de lauriers, à son vêtement rouge et au livre ouvert qu’il tient devant lui, se tient au premier plan entre les royaumes décrits dans la Divine Comédie. Le poète désigne de la main gauche un paysage infernal : au premier plan, des flammes entourent des damnés et des figures monstrueuses, tandis qu’une montagne étagée rassemble de nombreux suppliciés dans des scènes distinctes, évoquant les cercles de l’Enfer. Au sommet apparaît un petit groupe de nus dans un espace sombre et embrasé. À gauche, une imposante construction fortifiée porte une inscription partiellement lisible, associée à l’entrée de l’Enfer. À droite se déploie une ville monumentale dominée par une vaste coupole, Florence, avec son architecture civile et religieuse. Le ciel gris-bleu unifie ces visions, tandis que les rouges éclatants du vêtement et des flammes contrastent avec les ocres minéraux du décor. La composition présente ainsi Dante comme guide et témoin des trois royaumes de l’au-delà.