Repos pendant la fuite en Égypte

Le tableau représente le Repos pendant la fuite en Égypte, avec la Vierge Marie assise au premier plan, auprès de l’Enfant Jésus, tandis que Joseph se tient à ses côtés ; un âne apparaît dans l’ombre des arbres à gauche. La Sainte Famille est installée dans un paysage vallonné, au bord d’un chemin ou d’une clairière, dans une halte paisible. Marie porte un vêtement rouge recouvert d’un ample manteau bleu et se détache faiblement de la végétation sombre ; Joseph, vêtu de tons bruns et gris, lui fait face. Le décor occupe l’essentiel de la composition : grands arbres feuillus à gauche, palmier déployant ses frondes à droite, buissons et branches mortes encadrant la vue. Au loin s’étendent une vallée, des cultures, une ville traversée par un pont à arcades et une silhouette pyramidale. La lumière douce et dorée, le ciel pâle et le format ovale créent une atmosphère contemplative et pastorale.