mil_111.jpg

Page de manuscrit en arabe, consacrée à un texte religieux ou littéraire non identifié. Sur un fond de papier ivoire légèrement taché, plusieurs lignes d’écriture cursive brune s’étendent régulièrement de droite à gauche, avec des marques vocaliques et des signes diacritiques soigneusement tracés. Au centre supérieur, un intitulé ou une formule mise en évidence apparaît en caractères plus grands, à l’encre verte, ponctuée de signes rouges et noirs ; d’autres mots ou segments sont également rehaussés de rouge dans les lignes voisines. La composition est entièrement textuelle, sans illustration figurative ni décor marginal apparent. Les lignes, relativement espacées, sont disposées dans un cadre laissé libre par de larges marges, tandis que la densité de l’écriture diminue légèrement vers le bas de la page. L’alternance chromatique entre brun, vert et rouge hiérarchise le texte, en distinguant un titre, des formules importantes ou des termes particuliers. L’ensemble offre l’aspect sobre et studieux d’une page manuscrite destinée à la lecture ou à la récitation.