Le Repos pendant la fuite en Égypte

la scène pourrait représenter le Repos pendant la fuite en Égypte : au premier plan, une jeune femme vêtue de rouge tient un nourrisson emmailloté, tandis qu’un vieil homme barbu, drapé de bleu, se penche vers elle ; ces figures peuvent être interprétées avec prudence comme la Vierge Marie, l’Enfant Jésus et saint Joseph. Aucun attribut nettement distinctif ni âne n’est toutefois visible. La scène se déploie au bord d’un large bassin ou d’une embarcation monumentale, orné de reliefs et dominé à gauche par une haute statue masculine tenant un vase ou une coupe. À l’arrière-plan s’étend une ville médiévale très détaillée, avec maisons à colombages, toits pentus, tours et église, encaissée dans un paysage montagneux. Le ciel bleu nuageux ouvre la composition, tandis que les tons bruns, rouges et dorés, la lumière claire et la profusion de personnages donnent à l’ensemble une atmosphère narrative et animée.