Le pape Paul III avec ses petits-fils Alessandro et Ottavio Farnèse

Le pape Paul III est représenté au centre, assis dans un fauteuil, entre ses petits-fils Alessandro et Ottavio Farnèse. Âgé, amaigri et doté d’une longue barbe blanche, le pontife porte la tiare rouge, une mozzette écarlate et une ample soutane blanche ; sa main repose sur l’accoudoir tandis que son regard se tourne vers la gauche. Alessandro Farnèse, à gauche, reconnaissable à son habit de cardinal rouge et à sa calotte, esquisse un geste de la main en direction du pape. À droite, Ottavio, vêtu de noir, se penche vers son grand-père dans une attitude attentive et respectueuse. La scène se déroule dans un intérieur sombre, dominé par un lourd rideau brun et des éléments architecturaux à peine visibles. La composition resserrée forme un triangle de regards et de gestes. Les rouges, les bruns et les noirs contrastent avec la blancheur lumineuse de la soutane, tandis qu’un éclairage latéral accentue les visages et la tension silencieuse de l’échange.