Une dame écrivant une lettre avec sa servante (détail)

Au premier plan, une dame élégamment vêtue est assise à une table et rédige une lettre. Son visage légèrement incliné se détache sous une coiffure claire, tandis que ses mains tiennent la plume au-dessus d’une feuille posée sur un tapis ou un sous-main rouge. Elle porte un corsage sombre aux reflets verdâtres, une large chemise blanche à manches bouffantes et un pendentif près du cou. À gauche, une figure partiellement visible, vêtue de sombre, pourrait correspondre à la servante mentionnée, bien que son rôle soit difficile à distinguer dans ce détail très assombri. Un encrier et d’autres accessoires d’écriture apparaissent sur la table. À l’arrière-plan, une grande scène peinte ou un décor figuré montre plusieurs personnages réunis dans une atmosphère indéterminée. La composition oppose la lumière vive qui éclaire la dame et le bureau aux tonalités brunes, rougeâtres et presque noires du fond, créant une ambiance intime et théâtrale.