Aberrations 0292.jpg

Job, éprouvé par les malheurs et couvert de plaies, est représenté allongé sur un tas de fumier, tandis que sa femme se tient auprès de lui et lui adresse un geste animé. L’homme, entièrement nu, présente un corps grisâtre et émacié, les côtes et les articulations fortement soulignées ; son visage contracté, la bouche ouverte sur des dents serrées, exprime la souffrance. Il s’appuie sur un bras et replie ses jambes, dans une posture abandonnée. Vêtue d’une longue robe rose violacé, la femme se penche vers lui, les deux mains ouvertes comme pour l’interroger, le consoler ou le réprimander. La scène biblique, identifiable par l’inscription rubriquée placée au-dessus de l’image, se déroule dans un espace réduit, sans véritable paysage : le sol est formé de motifs irréguliers évoquant le fumier, tandis qu’un vaste fond brun doré occupe l’arrière-plan. Un cadre bleu, rose et noir délimite cette miniature aux contours vigoureux et à la palette sourde.