n023.png

Deux pages ouvertes d’un livre ancien imprimé en caractères chinois occupent toute l’image. Le volume, présenté à plat, montre une reliure traditionnelle à feuillets cousus, avec une couverture sombre visible sur les bords et un dos ou des coutures apparentes à droite. Le papier ivoire, légèrement jauni et irrégulier, porte de nombreuses colonnes de texte disposées verticalement, séparées par de fines lignes noires ; les caractères, de tailles variées, alternent passages denses et indications plus espacées, avec quelques signes particulièrement grands servant de repères ou de titres. La composition est strictement frontale et symétrique autour de la pliure centrale, tandis que les marges étroites accentuent l’ancienneté et la fragilité de l’objet. Des taches, froissements et traces d’usure ponctuent les pages. Une lumière douce et uniforme révèle la texture fibreuse du papier et crée une atmosphère documentaire, silencieuse et savante, sans représentation figurative.