Panégyrique en l'honneur du roi Robert d'Anjou

Le feuillet enluminé semble mettre en scène le roi Robert d’Anjou sous une forme allégorisée et sacralisée, au centre d’un panégyrique destiné à célébrer son règne. Assise frontalement sur un trône, la figure masculine, aux longs cheveux bruns, est entourée d’un vaste nimbe rayonnant orné de motifs géométriques et de gemmes. Elle tient un livre ouvert ou fermé contre sa poitrine et désigne de l’autre main les nombreuses lignes de texte qui l’encadrent, comme si sa parole ou sa sagesse se diffusait dans la page. À droite, une femme en longue robe sombre et manteau bleu, agenouillée sur un socle, joint les mains dans une attitude de prière ou d’hommage ; , elle pourrait personnifier la cour, le royaume ou une vertu célébrant le souverain. Le décor est réduit à des fonds de parchemin et à des trônes richement ornés de bleu, de rouge et d’or. L’écriture gothique, répartie en colonnes et en bandes, fait de l’image un véritable dispositif de glorification dynastique.