Diane et ses nymphes à la chasse

Diane et ses nymphes apparaissent, selon le titre, dans un paysage forestier propice à la chasse. Dans l’angle inférieur gauche, plusieurs figures féminines avancent ou se tiennent sur un sentier au bord de l’eau ; la femme vêtue de jaune, au premier plan, pourrait être Diane, tandis que ses compagnes l’accompagnent sous les arbres. Leurs attributs cynégétiques sont peu distincts, et aucun animal chassé n’est clairement identifiable. La scène s’ouvre sur une rivière ou un étang qui serpente vers une vaste campagne, avec une ligne d’eau ou de collines à l’horizon. De puissants troncs sombres structurent le premier plan, opposant leur masse verticale à la trouée lumineuse du paysage central. À droite, un épais rideau de feuillages forme une profondeur obscure, ponctuée de plantes aquatiques et de broussailles. Le ciel bleu pâle, traversé par quelques oiseaux, diffuse une lumière douce qui contraste avec les ombres fraîches du sous-bois et crée une atmosphère paisible, légèrement mystérieuse.