Marthe réprimant Marie pour sa vanité

la scène représente Marthe réprimant Marie pour sa vanité, dans un intérieur ouvert sur une terrasse. Au premier plan, une jeune femme vêtue de blanc et de mauve, Marthe, se penche vers une figure féminine allongée au sol et lui adresse un geste de reproche. Celle-ci, presque dénudée, est étendue auprès d’un homme nu ou faiblement vêtu, tandis que des étoffes, des bijoux, un miroir ou des accessoires de toilette épars matérialisent la séduction mondaine et la vanité. À l’arrière-plan, une femme richement parée semble se contempler ou arranger sa coiffure devant une ouverture donnant sur un balcon. Dans la partie gauche, un jeune personnage ailé, muni d’une longue baguette ou d’un fouet, paraît chasser une figure nue vers l’obscurité ; cet épisode allégorique demeure difficile à identifier avec certitude. La composition oppose fortement l’ombre de la chambre aux tons lumineux de la terrasse, dans une atmosphère théâtrale et moralisatrice.