Portrait d'Ottavio Farnese

Ottavio Farnese, duc de Parme et de Castro, est représenté en pied dans une imposante armure de parade richement ornée, debout et légèrement tourné vers la gauche. Son visage barbu, au regard dirigé vers le spectateur ou au-delà de la scène, contraste avec la somptuosité métallique de la cuirasse, des épaulières et des pièces d’armement ; une chaîne et un pendentif soulignent son rang. Il pose une main sur son casque, placé au premier plan près d’un bouclier et d’autres éléments de harnachement, tandis qu’une épée pend à sa ceinture. À droite, un jeune page en costume bleu et blanc écarte un lourd rideau rouge, dévoilant la figure du prince. Par une arcade, on aperçoit un paysage vallonné et des cavaliers auprès de chevaux. La composition oppose l’ombre architecturale et le drapé cramoisi à la lumière extérieure ; les rouges des chausses et du rideau, les bleus du ciel et du vêtement, ainsi que les reflets de l’acier créent une atmosphère solennelle et théâtrale.