Un des tours de père Arlotto (détail)

Selon le titre, cette scène anecdotique représente l’un des tours du père Arlotto, dans un épisode de conversation et de tromperie au cours d’un repas. Plusieurs hommes vêtus de noir, coiffés de larges chapeaux, entourent une table ; le personnage placé au centre, en habit sombre et col clair, se penche vers ses compagnons en levant la main, comme pour raconter une histoire ou accomplir un geste calculé. À droite, un homme barbu serre le poing et tient de l’autre main un objet effilé, peut-être un couteau, tandis qu’au premier plan un convive, vu de dos, dissimule une partie de la scène. Des verres, une assiette garnie, un plat, une carafe blanche et des couverts occupent la nappe. L’espace intérieur s’ouvre à l’arrière sur un paysage pâle, visible entre les figures. La composition serrée, dominée par les noirs des vêtements, les bruns et les blancs, accentue l’atmosphère théâtrale, complice et légèrement comique de l’épisode.