Vénus pousse Hélène à s'éprendre de Pâris

La scène semble représenter Vénus poussant Hélène à s’éprendre de Pâris, épisode mythologique associé aux origines de la guerre de Troie. À gauche, deux femmes vêtues à l’antique sont assises sur un siège richement drapé : l’une, en robe bleue et manteau verdâtre, se tourne vers sa compagne, tandis que l’autre lui enlace les épaules et paraît l’exhorter avec insistance. Entre elles et le personnage masculin, un Cupidon ailé, nu, brandit son arc et ses flèches, désignant probablement Pâris comme l’objet du désir. À droite, un jeune homme debout, vêtu d’une tunique rouge et d’un manteau brun doré, ouvre les mains dans un geste d’accueil ou d’étonnement ; selon le titre, il s’agit de Pâris. La scène se déroule devant de puissantes colonnes, dans un paysage arboré et montagneux. Les étoffes bleues, rouges et dorées se détachent sur une pénombre architecturale, éclairée par une lumière douce et théâtrale.