Repos pendant la fuite en Égypte

La Vierge Marie, assise au premier plan, tient l’Enfant Jésus sur ses genoux, tandis que saint Joseph se tient debout à leurs côtés dans un épisode du Repos pendant la fuite en Égypte. Selon le récit, la Sainte Famille s’est arrêtée en chemin : Joseph écarte ou abaisse les longues palmes d’un arbre, dont les fruits retombent au-dessus de lui. L’Enfant, presque nu, se tourne vers plusieurs petits anges groupés dans les feuillages à gauche, qui semblent lui présenter ou cueillir des palmes. À droite, un bœuf couché et un autre animal de bât rappellent le voyage. La Vierge porte une robe rouge recouverte d’un manteau bleu-vert, tandis que Joseph est vêtu d’une tunique sombre et rouge, avec des jambières. Le paysage s’étend vers une cité lointaine, entre collines, chemins et arbres. La lumière douce, les tonalités brunes et verdâtres et l’ombre de la végétation créent une atmosphère paisible et protectrice.