Diane au repos

Diane, déesse romaine de la chasse, semble représentée au repos au premier plan, assise sur un drap rouge déployé sous les arbres, tandis que plusieurs compagnes l’entourent. Vêtue de draperies claires et rouges, elle s’appuie près d’un amas de dépouilles comprenant un cerf, des lièvres et d’autres animaux chassés. Des chiens de chasse, dont plusieurs lévriers, occupent le bas de la composition et regardent vers les personnages. À droite, une servante agenouillée paraît s’occuper du gibier ou des accessoires de chasse ; d’autres figures féminines et des chasseurs apparaissent au centre et à gauche, certains portant des lances. Un vaste drapé cramoisi, suspendu aux branches, forme un dais théâtral au-dessus de la déesse. La scène se déroule dans un paysage boisé et montagneux, traversé par une rivière ou un étang. Les verts, les bruns et les bleus atténués contrastent avec le rouge éclatant du dais, dans une atmosphère fastueuse et pastorale, encadrée d’une bordure ornementale.