Vierge à l'Enfant avec saint Jérôme et Marie-Madeleine (Le Jour)

La Vierge Marie, assise au centre, tient sur ses genoux l’Enfant Jésus, auquel s’approchent saint Jérôme et Marie-Madeleine. À gauche, saint Jérôme apparaît comme un vieillard barbu, torse nu, drapé d’un manteau sombre et rouge ; il s’appuie sur un long bâton ou rouleau, tandis qu’un lion couché à ses pieds rappelle son principal attribut. À droite, Marie-Madeleine, vêtue d’une ample robe dorée, se penche avec dévotion vers l’Enfant et tient un petit vase, probablement son traditionnel vase à parfums. Un jeune ange ailé, placé derrière la Vierge, accompagne la scène et semble présenter le groupe sacré. La composition s’organise en un mouvement resserré de figures entrelacées, sous un vaste abri de toile sombre. Au-delà s’ouvre un paysage vallonné, ponctué d’arbres, de bâtiments et d’une architecture en ruine. Une lumière chaude, venant du fond et de la gauche, modèle les carnations et les étoffes, créant une atmosphère intime et lumineuse, en accord avec l’appellation du Jour.од