Le repos pendant la fuite en Égypte (détail)

Selon le titre, ce détail appartient à une scène du Repos pendant la fuite en Égypte et montre vraisemblablement un groupe d’anges musiciens accompagnant la Sainte Famille, bien que Joseph, Marie et l’Enfant Jésus ne soient pas visibles dans ce cadrage. Au premier plan, un jeune personnage aux longs cheveux blond doré est assis, drapé dans un ample vêtement brun ocre aux plis abondants et aux motifs sinueux. Il porte à ses lèvres une petite flûte ou un instrument à vent, tandis qu’une figure plus sombre, placée derrière lui, semble également tenir un instrument. Dans la partie supérieure gauche apparaît un petit enfant ailé, ou putto, dont le corps nu est partiellement coupé par le bord de l’image. Les figures se détachent sur un fond très sombre, animé de fragments d’ailes, de draperies et de carnations. La palette chaude, dominée par les bruns, les rouges et les ors, crée une atmosphère intime et musicale.