Diptyque de portraits de Martin Luther et de sa femme Katharina von Bora

Ce diptyque présente, selon le titre, les portraits de Martin Luther et de son épouse Katharina von Bora, figures majeures de la Réforme protestante. À gauche, Luther est représenté en buste, légèrement tourné vers la droite, le visage grave et massif, vêtu d’un habit monastique noir et coiffé d’un large béret sombre. À droite, Katharina von Bora lui fait pendant, également en buste et orientée vers son époux ; ses cheveux bruns sont soigneusement ramenés en arrière et sa tenue noire est éclairée par un large col blanc, un lien noué au cou et une ceinture claire. Les deux effigies se détachent sur des fonds bleu-vert unis, sans décor narratif ni objet symbolique, ce qui concentre l’attention sur les traits et le costume. La composition symétrique souligne leur relation conjugale, tandis que les cadres de bois doré, réunis par des charnières visibles, confèrent à l’ensemble l’aspect d’un petit retable ou d’un objet de dévotion privée. La lumière régulière et les coloris sobres accentuent la dignité austère des portraits.