Jean Ier le Constant, électeur de Saxe

Jean Ier le Constant, électeur de Saxe, est représenté en buste dans un portrait frontal légèrement tourné vers la gauche. Son visage large, au teint chaud, se distingue par un nez marqué, une barbe et une moustache abondantes, ainsi que des cheveux bouclés visibles aux tempes. Il porte un vaste bonnet noir à forme souple, un lourd vêtement sombre bordé de fourrure et une chemise blanche plissée, complétée par une collerette finement rayée. Le costume, la pose calme et l’expression sérieuse soulignent son rang princier et sa dignité officielle. Le personnage se détache sur un fond uni vert bleuâtre, sans décor narratif, dans une composition resserrée qui privilégie l’étude du visage et des étoffes. Une inscription manuscrite apparaît dans un cartouche en haut à gauche, tandis qu’un long texte en allemand, disposé en deux colonnes dans la partie inférieure, accompagne le portrait. La lumière douce modèle les traits et les textures, dans une atmosphère sobre, caractéristique du portrait de cour de la Renaissance germanique.