Vision de saint Bernard avec saints Benoît et Jean l'Évangéliste (détail)

Cette scène représente probablement la vision de saint Bernard, moine cistercien agenouillé au premier plan dans son ample habit blanc, les mains jointes et le visage levé vers une apparition située hors champ ou partiellement visible à droite. Selon le titre, cette vision associe saint Benoît et saint Jean l’Évangéliste, dont on distingue seulement des fragments de silhouettes drapées, notamment une figure vêtue de rouge. À gauche, un autre personnage tient ouvert un grand livre couvert d’une écriture serrée, tandis qu’un volume repose sur un pupitre sombre au premier plan ; ces éléments renforcent le contexte monastique et spirituel. Par une ouverture, la scène s’étend vers un paysage clair de campagne, avec arbres, chemins, bâtiments et une ville lointaine animée de petites figures. La composition oppose cet espace lumineux aux ombres profondes de l’intérieur. Le blanc ivoire de l’habit, les rouges et bruns des draperies, ainsi que la lumière douce donnent à l’ensemble une atmosphère recueillie et visionnaire.