Christ en croix avec des donateurs

Le triptyque représente la Crucifixion du Christ, entouré de la Vierge Marie, de saint Jean l’Évangéliste et de plusieurs figures endeuillées, tandis que des donateurs prennent place dans les volets latéraux. Au centre, Jésus est fixé à une haute croix portant l’inscription « INRI » ; son corps pâle, vêtu d’un simple perizonium, se détache sur un ciel nuageux. Marie, vêtue de bleu sombre et voilée, s’incline douloureusement, tandis que saint Jean, drapé de rouge, lève les yeux vers le crucifié. Au pied de la croix, une femme agenouillée, Marie Madeleine, se lamente. Dans le volet gauche, un homme en habit rouge, tenant un bâton orné d’une petite croix, se tient derrière un donateur vêtu de noir, agenouillé en prière. À droite, une donatrice en noir prie avec son chapelet, accompagnée d’une femme et d’un enfant. La scène se déploie devant une ville fortifiée et un paysage vallonné, dans une lumière dorée et mélancolique.