Judith et Holopherne (détail)

Ce détail représente probablement Judith et sa servante Abra emportant la tête tranchée d’Holopherne, épisode biblique du Livre de Judith. La tête barbue du général assyrien apparaît à gauche, posée sur un large plateau ou un support sombre, tandis que deux femmes la dissimulent partiellement sous un grand linge blanc. À droite, une figure féminine richement vêtue, vue de dos, soulève le tissu ; elle porte un corsage bleu et vert, des manches bouffantes jaunes et bleues, ainsi qu’un bonnet bleu orné de bandes claires. À gauche, la servante, également vue de dos et presque entièrement masquée, soutient le plateau ; ses vêtements associent le jaune, le rouge, le brun et le violet. Le cadrage très resserré privilégie les gestes, les étoffes et le poids de la tête, sans montrer le lieu du meurtre. Une lumière claire détache les figures sur un fond beige, parcouru de craquelures, tandis que l’atmosphère demeure silencieuse et tendue.