Le deuil du Christ (détail)

Ce détail, qui porte le titre de « Le deuil du Christ », ne montre pas directement le Christ ni les personnages du deuil : il présente plutôt un vaste paysage urbain, probablement un décor lointain de la scène principale. Une cité fortifiée s’étage au pied de reliefs arides, avec de nombreuses tours, des bâtiments à toits coniques ou pyramidaux, plusieurs édifices surmontés de coupoles et un pont de bois franchissant un cours d’eau ou une dépression. Au premier plan, une masse rocheuse sombre et boisée, traversée par de grands arbres fins, encadre la vue et crée un effet de profondeur. Les constructions, baignées d’une lumière douce, mêlent les tons ocre, brun, gris, vert et rouge orangé des toitures. À l’arrière-plan, les collines se dissolvent dans une atmosphère pâle et légèrement brumeuse, sous un ciel très étendu. L’image évoque ainsi un paysage sacré ou imaginaire, sans permettre d’identifier avec certitude le lieu représenté.