fau31.jpg

Cette miniature médiévale en grisaille montre une scène énigmatique autour d’un lit, probablement un épisode de rêve, de vision ou de tentation. Un personnage allongé, vêtu d’une longue robe et presque entièrement recouvert d’un drap, repose sur un lit à hauts pieds, dont la structure et les franges sont soigneusement dessinées. Au-dessus de sa tête surgit une créature fantastique au corps sinueux, à tête monstrueuse et aux appendices évoquant des cornes ou des ailes ; elle semble se pencher vers le dormeur. À droite, un homme tonsuré, vêtu d’une robe ample, joint les mains devant sa poitrine et observe la scène avec une attitude de prière ou d’effroi. Le fond est dépouillé, sans véritable décor architectural, ce qui concentre l’attention sur les figures et l’apparition. Le tracé nerveux, les contours incisifs et les rehauts de rouge dans l’initiale et le texte accentuent l’atmosphère inquiétante et surnaturelle.