tac_92v.jpg

La scène montre un marchand et une cliente dans une échoppe médiévale, représentés sous une vaste arcade ouverte. À gauche, une femme voilée, vêtue d’une longue robe bleue recouverte d’un manteau blanc, se tient face au vendeur et semble lui présenter ou lui demander une marchandise. À droite, l’homme, aux cheveux bouclés et vêtu d’une tunique rouge, se penche derrière le comptoir en tenant plusieurs bottes ou objets allongés, tandis que d’autres produits sont disposés devant lui. L’étal rassemble des jarres, des pots, des paniers et divers récipients, avec de nombreuses bottes suspendues à la charpente sombre ; il pourrait s’agir de denrées, d’herbes ou de marchandises artisanales. L’échoppe s’insère dans un bâtiment à façade claire, percé de fenêtres étroites à croisillons et orné de motifs rouges. Le dessin cerné de noir, les couleurs franches et la lumière uniforme évoquent une miniature médiévale à caractère narratif et documentaire.