Saint Martin renonce à ses armes (détail)

Selon le titre, ce détail appartient à une scène consacrée à saint Martin renonçant à ses armes, mais l’action précise n’est pas clairement visible ici. L’image montre surtout un camp militaire animé : au premier plan, plusieurs soldats casqués et cuirassés se pressent autour de grands boucliers arrondis, dont l’un porte un motif clair sur fond rouge. À gauche, une figure vêtue d’un ample habit pâle, partiellement coupée par le bord inférieur, fait face à cette masse guerrière ; un fragment de bouclier doré apparaît près d’elle. À l’arrière-plan s’élèvent de vastes tentes coniques ou pavillons blancs, parcourus de rayures rouges et ornés d’écussons héraldiques, tandis que de nombreux mâts et cordages structurent l’espace. Le décor sombre, boisé et rocheux, est traité dans des tons bruns, gris bleutés et ocres. La lumière accroche les étoffes et les armures, créant une atmosphère dense, dramatique et presque nocturne.