La famille Vendramin vénérant une relique de la vraie croix (détail)

Ce détail semble représenter des membres de la famille Vendramin se recueillant devant une relique de la vraie croix, selon le titre de catalogue, bien que l’objet vénéré soit ici largement hors champ. Plusieurs hommes et jeunes garçons se tiennent serrés à gauche et au centre, tournant leur regard vers la droite dans une attitude d’attention et de dévotion. Au premier plan, un personnage barbu porte une somptueuse robe de velours rouge doublée de fourrure tachetée, tandis qu’un autre homme, vêtu de rose et de rouge, se tient derrière lui. À droite apparaît un vieillard à longue barbe blanche, drapé de noir, dont la main repose près d’un petit coffret ou support posé sur un socle de pierre. Les vêtements, les fourrures et les physionomies individualisées évoquent l’élite vénitienne de la Renaissance. La composition rapprochée privilégie les bustes et les gestes, sur un fond de ciel bleu nuageux ; les rouges éclatants et les noirs profonds structurent une atmosphère solennelle.