Apollon et les Continents (détail)

Apollon, figure centrale triomphante, domine une assemblée de personnifications allongées qui semblent représenter les Continents, conformément au titre. Le dieu, presque nu, est enveloppé d’un ample drapé blanc qui s’envole autour de son corps ; sa tête, tournée vers la droite, est ornée d’une couronne qui pourrait être de laurier. Il lève le bras en tenant un petit objet ou une statuette difficile à identifier, tandis que son autre bras s’ouvre largement. Derrière lui, un vaste disque orangé et des rayons alternés évoquent la puissance solaire d’Apollon. À ses pieds, plusieurs figures humaines aux carnations, costumes et attitudes variés se pressent ou s’abandonnent dans des poses théâtrales ; une harpe ou une lyre apparaît au centre inférieur, renforçant l’association au dieu musicien. La composition en éventail, dominée par les diagonales des draperies et des corps, baigne dans une lumière chaude, aux tons ocre, rose, brun et crème, caractéristiques d’une peinture décorative allégorique.