Une dame au virginal avec un gentilhomme (détail)

Ce détail, associé selon le titre à une dame au virginal accompagnée d’un gentilhomme, ne permet toutefois pas de distinguer clairement ces personnages ni le clavier : il montre surtout un instrument à cordes posé au premier plan, probablement une viole ou un violoncelle. Son large corps de bois blond, ses ouïes échancrées, son chevalet et ses cordes ressortent avec netteté, tandis que le manche se prolonge vers le haut de la composition. À droite, une figure féminine n’est perceptible qu’en partie : la volumineuse robe aux motifs bleu gris, ocre, rouges et bruns occupe presque tout le bord de l’image, avec un pan de tissu doré au sol. Une seconde présence, réduite à des jambes et à un vêtement sombre, apparaît en arrière-plan. La scène se déroule dans un intérieur aux dalles noires et blanches, traversé par des rectangles de lumière. Le cadrage rapproché privilégie les textures textiles, l’instrument et les contrastes chaleureux, dans une atmosphère domestique et musicale.