Triptyque de la famille Braque (volet droit)

Le volet droit du Triptyque de la famille Braque présente, selon l’identification traditionnelle, Catherine de Brabant, épouse de Jean Braque, représentée en buste. La jeune femme détourne légèrement le regard vers la gauche, avec une expression grave et recueillie. Elle porte une imposante coiffure de lin blanc, maintenue par une mentonnière transparente, qui encadre son visage et retombe derrière ses épaules. Sa robe sombre, lacée sur le devant, est recouverte d’un ample manteau bleu-noir ; une manche rouge et or, richement ornée de motifs végétaux et géométriques, apporte un contraste éclatant. De sa main gauche, elle tient un vase ou récipient blanc, attribut dont la fonction symbolique n’est pas explicitée ici. Derrière elle s’ouvre un vaste paysage vallonné, ponctué d’arbres, de champs, de chemins et de falaises rocheuses, animé de minuscules figures. Une inscription latine court au sommet. La lumière claire et la minutie des détails confèrent à l’ensemble une atmosphère silencieuse et méditative.