Retable de saint Columba (détail)

La Vierge Marie tient sur ses genoux l’Enfant Jésus nu, présenté à l’adoration des Rois mages, épisode central du retable de saint Columba. Un mage âgé, agenouillé au premier plan, se penche vers l’enfant et tend les mains dans un geste de vénération ; derrière lui, un autre roi, richement vêtu, porte un encensoir ou un vase précieux. Marie, drapée d’un ample manteau bleu, est nimbée de fins rayons dorés, tandis que l’Enfant bénit ou saisit la main du vieillard. La scène se déroule dans une étable ouverte, construite en briques, où l’on distingue la croupe d’un bœuf. À travers les arcades se déploie un paysage vallonné avec une ville aux maisons gothiques, une église et de petits personnages. Les étoffes rouges, dorées, vertes et bleues, traitées avec une grande précision, contrastent avec la lumière claire du paysage et la solennité recueillie de la scène sacrée.