Repos pendant la fuite en Égypte (détail)

La Vierge Marie, saint Joseph et l’Enfant Jésus sont représentés pendant le repos lors de la fuite en Égypte. Assise au premier plan, Marie soutient tendrement l’enfant emmailloté, dont la tête repose contre son bras ; son visage incliné et ses yeux baissés expriment une attention maternelle recueillie. À droite, Joseph, reconnaissable à sa barbe et à ses cheveux bruns, se penche vers eux dans une attitude protectrice et contemplative. La scène, présentée en détail rapproché, ne montre ni l’âne ni les autres éléments narratifs du voyage : elle privilégie l’intimité de la Sainte Famille. Les figures se détachent sur un espace sombre évoquant un abri rustique, tandis qu’une ouverture, à gauche, laisse entrevoir un paysage extérieur pâle avec quelques branchages. Les draperies rouges, brunes, ocres, bleues et blanches structurent la composition. Une lumière chaude éclaire les visages et le linge de l’enfant, accentuant l’atmosphère douce, silencieuse et recueillie.