Triptyque du Calvaire (détail)

Ce détail du « Triptyque du Calvaire » montre, selon le titre, une scène liée à la Passion du Christ, mais la Crucifixion elle-même n’est pas visible dans cette portion de l’œuvre. À gauche, plusieurs femmes, certaines voilées, se tiennent en groupes ; une jeune figure vêtue de blanc lève les mains dans un geste de douleur ou de prière, tandis qu’au centre une femme en robe rouge sombre se penche, soutenue par deux compagnes. Au premier plan, une autre femme, richement vêtue, semble exprimer son émotion. À droite se rassemble un cortège animé de cavaliers, de soldats casqués et d’hommes barbus ou coiffés de bonnets, dont certains portent des armes. La scène se déploie dans un paysage vallonné aux rochers ocre, dominé par une cité fortifiée aux tours élancées. Les couleurs éclatantes, les étoffes détaillées et la lumière claire, presque dorée, donnent à l’ensemble l’atmosphère dramatique et narrative d’une peinture religieuse de la fin du Moyen Âge ou de la Renaissance septentrionale.