Aile gauche d'un diptyque (détail)

Cette aile gauche de diptyque présente une scène religieuse médiévale dont l’épisode précis ne peut être identifié avec certitude. Au premier plan, plusieurs personnages richement vêtus, certains agenouillés ou inclinés, se tiennent autour d’un autel couvert d’un textile sombre à motifs géométriques et floraux. L’autel est surmonté d’un vaste ciborium architectural à colonnes, doté d’un toit pyramidal bleu et doré, tandis qu’un petit objet liturgique semble posé au centre de la table. À droite, une assemblée dense de figures nimbées, probablement des saints ou des témoins sacrés, se rassemble en procession ; leurs gestes et leurs regards convergent vers la scène liturgique. D’autres personnages apparaissent dans la partie supérieure, devant des tentures précieuses. Le fond entièrement doré, parcouru de fines lignes ondulées, crée un espace abstrait et sacralisé. Les rouges, bleus, verts et ors des vêtements, rehaussés de détails décoratifs, confèrent à l’ensemble une atmosphère solennelle et cérémonielle, caractéristique de la peinture gothique ou italo-byzantine.