Le Christ en croix adoré par deux donateurs

Le Christ en croix est représenté au centre, adoré par deux donateurs agenouillés au premier plan. Jésus, vêtu d’un simple périzonium blanc, présente un corps allongé et douloureux, les bras étendus sur la traverse et les pieds superposés, tandis que son visage levé exprime une gravité silencieuse. Au-dessus de sa tête, une tablette porte l’inscription de la condamnation, dont on distingue plusieurs lignes d’écriture. À gauche, un ecclésiastique en surplis blanc, col sombre et mains jointes, regarde le crucifié avec recueillement. À droite, un homme laïc vêtu de noir, reconnaissable à sa large fraise blanche, lève les yeux vers le Christ et porte une main à sa poitrine, l’autre tenant un objet indistinct. La croix se détache sur un paysage rocheux et tourmenté, envahi de nuées noires et de trouées lumineuses. La composition verticale, dominée par les contrastes de blanc, de noir et de gris, crée une atmosphère dramatique et méditative.