Allégorie de la grammaire

L’Allégorie de la grammaire prend la forme d’une femme drapée, assise ou agenouillée près de pots de fleurs. Selon le titre et les inscriptions visibles, cette figure personnifie la grammaire : elle tient de la main droite un petit arrosoir décoré, dont l’eau se déverse dans un bassin ou sur la terre d’un pot, image possible de l’enseignement et de la culture par l’apprentissage des mots. À ses côtés, des plantes fleuries et des feuillages évoquent la croissance et l’épanouissement. Son bras droit est accompagné d’un long phylactère blanc portant des formules latines liées au langage et à la littérature, notamment « VOX LITTERATA » et « ARTICULATA », tandis que d’autres mots restent partiellement enroulés. Vêtue d’un ample manteau bleu violet et d’un voile beige verdâtre, la figure se détache sur une architecture classique à colonnade. Un jardin arboré apparaît à l’arrière-plan. La lumière douce modèle les étoffes et les carnations, dans une atmosphère sereine et savante.