081.jpg

Une scène de marché urbain médiéval se déploie au centre de cette page enluminée, animée par plusieurs marchands et clients. Dans une rue pavée, des étals couverts de tentures présentent des étoffes suspendues, des récipients, des pains ou denrées disposés sur les comptoirs ; une femme en robe bleue semble s’avancer entre les boutiques, tandis que d’autres figures conversent ou servent la clientèle. Le décor montre des maisons à colombages, des pignons étroits et une architecture citadine serrée, rendue dans des tons gris, bruns, rouges et bleus. Au-dessus, un large cartouche porte plusieurs lignes de texte manuscrit, difficilement lisible. L’image est encadrée de colonnes rouges et dorées richement ornées, surmontées d’un entablement. Dans la partie inférieure apparaît un vaste blason coloré, soutenu par deux cervidés dorés aux bois ramifiés, sur un fond bleu semé de motifs circulaires. L’ensemble associe observation sociale, décor urbain et apparat héraldique.