Scenes from la Passion du Christ: Lamentation over the Dead Christ

La Lamentation sur le Christ mort montre Jésus étendu horizontalement sur un linceul, au pied du tombeau, entouré de personnages endeuillés. Au premier plan, plusieurs figures se penchent vers son corps ; l’une d’elles, la Vierge Marie selon la composition traditionnelle, soutient ou enlace la tête du Christ, tandis que d’autres accompagnent le deuil par leurs gestes recueillis. À droite, un homme barbu vêtu de rouge et de bleu se tient près du tombeau, dans une attitude méditative. Un ange ailé apparaît dans la partie supérieure, sur un fond sombre et verdâtre. La scène se déroule devant une architecture stylisée, ornée de compartiments géométriques et de motifs végétaux, avec une inscription en caractères anciens courant au-dessus des figures. Les auréoles dorées, les draperies aux tons bruns, roses, rouges et bleus, ainsi que le dessin linéaire rappellent la peinture murale byzantine ou médiévale. L’atmosphère est grave, silencieuse et profondément funèbre.