← Retour à la recherche
Islam 0383.jpg

Islam 0383.jpg

Lecture de l’image

Miniature manuscrite représentant une scène maritime animée de plusieurs embarcations et de marins, sans identification précise des personnages ni du récit en l’absence de titre. Au centre, un grand navire à coque brune et rouge déploie une vaste voile blanche, sur laquelle se détachent quelques figures humaines, tandis que d’autres prennent place sur le pont et dans les embarcations voisines. Des hommes coiffés de turbans ou de couvre-chefs colorés semblent manœuvrer les bateaux, tenir des cordages ou observer la navigation. À gauche, une structure surélevée, ornée de tons roses et rouges, évoque peut-être un élément de quai ou de navire. La mer gris-vert occupe la partie inférieure, où apparaissent plusieurs poissons, dont un grand poisson rose au premier plan. Une inscription en caractères arabes surmonte l’image. La composition est encadrée d’un filet doré et se détache sur une page beige, dans une atmosphère narrative, dense et légèrement mystérieuse.

Repères visuels

Personnages

marins · personnages à bord · personnage debout · personnages assis

Actions et scène

navigation · manipulation des cordages · scène maritime · déplacement sur l’eau

Objets et animaux

navire à voile · grand voile · mâts · cordages · coque décorée · poissons · construction surélevée

Lieu et cadre

mer · étendue aquatique · page de manuscrit · encadrement rectangulaire

Composition

format vertical · navire central · inscription supérieure · premier plan aquatique · vue latérale du bateau

Couleurs et lumière

blanc · rouge · orange · ocre · doré · gris-vert · lumière diffuse

Ambiance

calme · narrative · maritime · décorative

Sujets iconographiques

navigation maritime · navire et équipage · poissons · manuscrit illustré · écriture arabe

Points incertains

la traduction de l’inscription n’est pas déterminée · la fonction exacte de la construction surélevée est incertaine · le type précis de navire n’est pas identifiable avec certitude · l’épisode représenté n’est pas identifiable visuellement