049b.jpg

Cette page manuscrite présente une composition calligraphique en écriture arabe ou persane, sans personnage ni scène narrative identifiable. De nombreuses lignes tracées à l’encre noire et brun foncé s’enchaînent en caractères cursifs, probablement de type nastaʿlīq, avec des hampes verticales, des courbes souples et des signes diacritiques nettement visibles. Le texte se déploie sur presque toute la surface, selon un arrangement dense mais irrégulier, parfois entrecroisé de fragments plus grands ou plus espacés. Le fond, de format vertical, est orné d’un décor polychrome évoquant une peinture abstraite, un papier marbré ou des nuées végétales : des plages turquoise, bleu-vert, ocre, rose saumon, beige et brun se superposent en formes ondulantes. Cette polychromie atténuée contraste avec la calligraphie sombre et en renforce la lisibilité. L’ensemble, légèrement usé et patiné, produit une atmosphère raffinée, foisonnante et méditative, caractéristique d’un feuillet d’art du livre islamique ou persan.