arabe_1489_162v.jpg

Cette miniature semble représenter l’Annonciation : la Vierge Marie, assise à gauche, reçoit la visite de l’archange Gabriel, qui se tient à droite. Selon l’iconographie traditionnelle, la jeune femme pourrait être figurée au moment où elle accueille l’annonce divine ; elle porte une ample robe bleue et un voile rouge-brun, tandis que ses mains se lèvent dans un geste de surprise ou d’écoute. Gabriel, reconnaissable à ses grandes ailes bleues et dorées, à son nimbe et à son vêtement vert bordé de rouge, incline légèrement le corps vers elle et tend une main dans un geste de bénédiction ou de parole. Les deux personnages sont séparés par une fine colonnade, comme dans un diptyque : la Vierge apparaît dans un espace intérieur sous une arcade ornée, tandis que l’ange se détache sur un fond bleu, au-dessus d’un sol ou d’un jardin semé de petites plantes. Les couleurs franches, les contours précis, les rehauts d’or et la lumière uniforme relèvent du langage de l’enluminure médiévale.