Retable de sainte Claire (détail)

Sainte Claire, selon le titre du retable, est représentée en buste presque frontal, dans une attitude solennelle et recueillie. La religieuse porte une guimpe blanche encadrant son visage, un voile noir et un ample habit brun, dont les plis verticaux structurent la figure. De sa main droite, elle désigne ou soutient une croix rouge ornée de petites traverses et de détails dorés, attribut qui évoque sa foi et son attachement au Christ ; sa main gauche tient probablement un objet allongé, partiellement dissimulé par le vêtement. Un grand nimbe circulaire doré, cerné de noir, se détache derrière sa tête. Dans les angles supérieurs apparaissent deux petites figures ailées, probablement des anges, sur un fond richement décoré de motifs végétaux et géométriques. La composition, étroitement cadrée, privilégie la frontalité et la symétrie. Les rouges, bruns, bleus et ors, rehaussés de rehauts métalliques, confèrent à cette peinture religieuse une atmosphère précieuse, hiératique et intemporelle.