Francis PONGE

Miroirs, écriture

et création littéraire

ponge.jpg (3897 octets)

Le poème Fable évoque de façon très évidente la création littéraire, le travail du poète écrivant son texte, et le rôle du lecteur lisant un texte. La construction de ce poème est complexe, travaillée, recherchée. Une des plus précises de la poésie française. Tout est prétexte dans ce poème à la dualité auteur - lecteur. L'objet décrit est le miroir qui reflète, le symbole par excellence du chiffre 2. On a ainsi un texte qui inclut le travail de l'écrivain, le rôle du lecteur, et la relation entre les deux. L'une des phrases les plus significatives de Francis Ponge : "Je t'invite à faire la lecture de l'écriture de ma lecture de ce que j'écris". Rappelons-le : Francis Ponge est sûrement le plus grand poète de la littérature française, celui qui a le plus travaillé ses textes, ses mots. Bien sûr, tous diront "ce n'est pas Rimbaud, Mallarmé, ...". Peut-être sur la forme, mais pas sur la façon d'écrire. Alors, un peu de courage, et bonne lecture...

Voici 3 courts extraits au format WAV de J. Derrida (le philosophe) au cours d'une émission de radio à France Culture, en Juin 90, à propos des effets de miroir dans le poème de F. Ponge

Extrait 1(88 ko) | Extrait 2(78 ko)  | Extrait 3(111 ko)

Pour accéder au texte : cliquez ICI

En complément, vous pouvez lire "Au commencement était la fable" (LIRE LE TEXTE ICI) de Gérard Farasse, extrait de "L'ane musicien", NRF